Most XSL processors include validation, but there are specific tools.
xmllint - part of libxml
xmllint --valid --noout file.xml